Friday, 05 June 2009

• 胡扯

  　
  Summer course 的第一發‧日本語(一)，今天進行了期未考。
  
  雖然說是 9 時多考口試，可是要是由家出發到學校的話，結果還是要 6 時半起床才行... 囧"
  
  再說，就算我前一晚已盡力讓自己早一點睡，還是呆到 12 時左右才肯罷休。
  
  翌日，我就這樣頭腦不清、迷迷糊糊的走進考室。
  
  想當然爾，結果自然不會好得去哪裡。
  
  考官們明明也不是說得很快，至少比平日上課、做練習時慢一倍。
  
  我也不是聽不到，而且更把每個假名都聽得清清楚楚。
  
  只是，
  
  就是不知為何，就只聽得見「假名」而已。
  
  啊呀!!!! 我怎麼也沒法把發音和意思聯繫起來!!!　(就是一般說的「腦袋放空」?
  
  之後筆試時的聆聽部份雖然經過了些熱身之後好像改善了不少，
  
  但也有很多時會因為集中不了精神而錯過了答案...
  
  所以說，考試的前一天不要開夜車是有其道理的。
  
  不過還好口試只佔總成績的 4% 而且自己筆試其餘翻譯、文法和讀解其實也頗有信心，
  
  擔心的，只是好不好 grade 而已。
  
  可是感覺上，再讀上去聆聽的份量只會有增無減...
  
  開始擔心了。
  　
  　
  　
  小十郎和政宗果然很有趣~　(你想多了!!
  
  這陣子看多了小十政的本。 再看動畫了就覺得有趣多了~　(喂!
  
  十分喜歡小十郎對政宗那種既像忠誠的騎士、又像擔憂的監護人的態度!!
  
  政宗的彆扭也很有趣~
  
  小十政萬歲!!! 　(轟飛
  　

  • 12:04 AM
  • 1 View
  • 0 eProps
  • 0 Comments